Trollkarlens brorson

Morden i Midsomer: Det här avsnittet är lite som när kristna kyrkan sprack upp i olika fraktioner och skapade stridigheter i hela Europa, skillnaden ligger i att nu är det en ockult sekt där grundaren öppet har sagt att han har hittat på allt, och ja, needless to say är de som fortfarande är troende inte jätteförtjusta i honom längre. Folk börjar dö som flugor och inspector Barnaby tvingas av sin fru Joyce att ställa till med ett Halloweenkalas mitt upp i allt. Det här var ett kalasroligt avsnitt, se det om du pallar!

Tintin håller fortfarande måttet!

Läste en artikel om Tintin på DN.se som verkligen fick mig att ta en ”stroll down memory lane”… självklart letade jag snabbt fram ett par gamla, snudd på söndertummade, böcker som jag sparat sedan jag var runt 7-8års åldern. Det som slog mig var hur pass bra Tintin fortfarande håller måttet! Visserligen finns det delar av vissa av historierna om vår belgiske hjälte som idag kanske inte känns helt rätt (som det här tex) Men detta gäller nästan alla äldre verk (de tidiga Kitty böckerna har ibland en människosyn som inte platsar i dagens samhälle… Sedan kan man kanske undra om Pippi skulle få ha haft en pappa som var negerkung om böckerna hade skrivits idag?) 

På det stora hela är dock Tintinböckerna än idag bland det bästa i gengren. Jag tror att hemligheten ligger i det faktum att, även då böckerna riktar sig till barn och ungdomar, så underskattar de aldrig sin publik. Istället levererar de en kompakt historia som aldrig snålar med krutet!

D is for deadbeat…

Jag har tidigare försökt mig på Sue Grafton. Den gången var det A is for Alibi, men i svensk översättning. Jag var inte imponerad. Det var inte storyn utan språket som irriterade mig. Som vanligt…

Jag har  precis kommit hem från en vecka på Nordirland. Bortsett från atlantsegling och pubcrawls hann jag givetvis med besök i några boklådor också. Bokrea – HURRA! I en Hughes & Hughes butik sålde de alla pocket enligt principen köp tre för fem pund. Nu när pundet är nere på trevliga 11 kronor känns 55 kr för 3 böcker helt ok! Jag laddade upp med diverse deckare, bl a “C is for corpse” och “D is for deadbeat”. 

Det har fler gånger än jag kan räkna på mina fingrar, varit på det viset att en svensk översättning inte gjort boken rättvisa, medan den på originalspråk varit nära nog lysande. Jag ämnar med andra ord ge Sue Grafton och hennes huvudperson, den egensinniga kvinnliga privatdetektiven Kinsey Millhone, en ny chans. Hon borde vara bra, med tanke på The Times recensioner. Jag och kritikern på The Times lider nämligen av samma sorts allergier, något jag upptäckt för många år sedan.

 

Fransk isprinsessa på G…

Camilla Läckbergs debutbok Isprinsessan ska enligt DN.se bli till film i Frankrike.

Enligt samma artikel ska Fjällbacka i filmen bytas ut till någon liten fransk by (spännande att se hur det blir då, den särskilda miljön i Fjällbacka är ju en väldigt stor del av alla Läckbergs böcker)

Deckarhusets kommentar till den franska filmen: Jättekul! Alltid roligt när det går bra för svenska deckareförfattare…

…Eva Gabrielsson (Stieg Larssons livspartner) sa i en intervju i tidningen QX (maj 2008) att Lisbeth Salander hade blivit något av ett nationalhelgon i Frankrike… Svenska deckare verkar verkligen vara heta i Frankrike för tillfället!

Historisk/matematisk deckare

Morden i Oxford av Guillermo Martínez.

En ung student från Argentina kommer till Oxford för att studera matematik. Kort efter ankomsten finner han sin hyresvärdinna mördad. Hans nyfunne vän, matematikprofessorn Arthur Seldom, får kryptiska meddelanden från mördaren och tillsammans försöker de lösa mysteriet.

Efter att ha läst på bokens baksida hade jag förhoppningar om att detta skulle vara en berättelse i stil med ”Da Vinci-Koden”. Visst finns det en del likheter i form av kryptiska meddelanden och professorer som försöker lösa gåtor, men i jämförelse med Dan Browns bok anser jag att denna hade en blek handling. Intrigen var stundtals spännande, men redan efter några sidor anade jag hur det hela skulle sluta. De matematiska inslagen gör att man måste tänka till lite, och jag tycker alltid att det är skoj med lite historiska inslag i skönlitteratur. Den förutsägbara upplösningen drar dock ned betyget en aning.

Boken hos Bokus

Boken hos Adlibris