Julklappstips på vanliga hederliga engelska deckare får bli dessa:
Elizabeth Georges första bok om Thomas Lynley och Barbara Havers är Pappas lilla flicka (A Great Deliverance) och denna serie ska läsas i rätt ordning! (Jag har tidigare bloggat om Elizabeth Georges What Came Before He Shot Her här)
.
Colin Dexters serie om kommisarie Morse och hans sidekick Lewis börjar med Sista bussen till Woodstock (Last Bus to Woodstock) och därför får denna bli rekommendationen (ordningen är i mitt tycke mindre viktig här än i Georges böcker).
.
P.D. James serie om Adam Dalgliesh börjar med Slut hennes ögon (Cover Her Face). Boken utkom redan 1962 men det kommer fortfarande nya böcker om Dalgliesh (14 utgivna på engelska hittills). Det verkar svårt att få tag i de äldre P.D. James på svenska, kolla antikvariat, hör med din bokhandel om de kan beställa in den eller börja med en av de senare då ordningen även här är mindre viktig.