Pierre Nazzari är en desertör övad i och tvingad till orent spel i hemliga eller olagliga situationer. Han är tvingad att spionera på Nina, en ung kvinna, veterinär och forskare, som studerar effekterna av krigsmiljöförstoring på djuren i ett speciellt område på Sardinien, Salto di Quirra (platsen finns i verklighet och där provas nya vapen). Pierre försöker få Ninas förtroende och båda ska delta i en komplicerad och farlig tävling. Priset är att överleva, i en omgivning full av affärsmän, politiker, privata säkerhetsbyråer och folk från vapenindustrin.

Romanen kommer efter en lång och djup undersökning driven av Massimo Carlotto och berättar om de verkliga, farliga problem Carlotto mötte på Sardinien och är ett modigt avslöjande av farligt, orent spel av militärer och politiker med stor skada och risk för vår säkerhet och hälsa.

Carlotto är medlem av föreningen ”Mama Sabot”, där samlas flera modiga ”rapporterande författare”.

Boken är läst på italienska, recenserad på gästbasis av Maria Sorto, London UK.