Nu släpps Val McDermids 6:e bok med radarparet Tony Hill och Carol Jordan på svenska. På engelska heter boken ”Fever of the Bone” men på svenska har den den mycket trista titeln ”I mördarens nät” Varför??

Jag måste erkänna att jag först stiftade bekantskap med karaktärerna i den populära och mycket sevärda serien Mord i sinnet (Wire in the blood på engelska) Den går för övrigt på TV4+ fredagar kl 22:00. TV-serien har dock  fått sitt eget liv och Carol Jordan har numera blivit utbytt av en ny kvinnlig kommissarie. 

Om TV-serien är bra så är böckerna minst lika bra. Boken har ett högt tempo och flyter på samtidigt som den lyckas hålla ihop alla trådar. Böckerna går ner mer på djupet av karaktärerna och det är fler karaktärer än i TV-serien.

Det är ruggiga historier McDermid skriver men det gillar jag. Den här storyn var helt ok  – Tonårsbarn mördas runt om i landet. Carol får en ny chef som flaggar för nedskärningar och eventuell nedstängning av hennes grupp vilket medför att de inte får använda sig av Tony. Samtidigt får Tony ofrivilligt reda på saker om sin hittills okända far. 

Tyvärr så listade jag ut vem mördaren var innan det nog var tänkt och därför blev slutet inte så spännande för min del, det är alltid kul när man blir riktigt överraskad vid upplösningen.

Jag gillade boken och slukade den på en kväll. Jag vet inte hur mycket det har att göra med att jag älskar TV-serien men jag gillar att man kan föreställa sig skådespelarna från TV-serien medan man läser boken.